A la gare

Dernière mise à jour : 28 avr.


Français

Cyrillique

Phonétique

La gare

гарата

garata

le train

Влак

Vlak

la voiture

вагон

vagon

le quai

перон

peron

numéro de voie

номер на коловоза

nomer na kolovoza

voyageur

пътник

pŭtnik

le compartiment

купе

kupe

la voie férrée

коловоз

kolovoz

la voiture restaurant

вагон-ресторант

vagon-restorant

le compartiment couchettes

спално купе

spalno kupe

retard

закъснение

zakŭsnenie

départ

заминаване

zaminavane

arrivée

пристигане

pristigane

la consigne automatique

заключващо се шкафче за багаж

zaklyuchvashto se shkafche za bagazh

la salle d'attente

чакалня

chakalnya

guichet des billets

гишета за билети

gisheta za bileti

toilette

тоалетна

toaletna

première classe

първи клас

pŭrvi klas

deuxième classe

втори клас

vtori klas

Excusez-moi, oû se trouve le guichet des billets ?

извинете, къде се намира билетното бюро

izvinete, kŭde se namira biletnoto byuro

A quelle heure y a t'il un train pour ....

​кога има влак за

koga ima vlak za

A quel heure part le train pour .... ?

в колко часа тръгва влакът за

​v kolko chasa trŭgva vlakŭt za

Combien de temps le voyage dure- t'il

​колко време трае пътуването

​kolko vreme trae pŭtuvaneto

un billet aller simple

​еднопосочен билет

ednoposochen bilet

un billet aller- retour

​билет за отиване и връщане

bilet za otivane i vrŭshtane

deux billets pour le wagon-lit

​два билета за спален вагон

dva bileta za spalen vagon

de quelle voie part le train pour ....

​на кой коловоз е влакът за

na koĭ kolovoz e vlakŭt za

excusez-moi vous avez pris ma place

извинете, седнали сте на моето място

izvinete, sednali ste na moeto myasto

Je voudrais un billet pour...

​Бих искал билет за...

Bih iskal bilet za...

Pour le train qui va à ...

За влака, който отива за...

Za vlaka, koĭto otiva za...

Combien coûte le billet pour...

Колко струва билета за...

Kolko struva bileta za...





Posts récents

Voir tout